彼らは結婚するのは時間の問題だ！ ・It's just a matter of time until they break up! 「as a matter of factはどのように使うの？」 「as a matter of factを一度も使ったことがない」 そんな方のために、as a matter of factの意味を例文を使ってご紹介します。類義語も紹介しているので、合わせて覚えましょう。 as a matter of factの意味：実際には.
You know, she is sweet when we are good.B: Actually, it doesn’t matter how many times she huts me. It's just a matter of time! It looks stale.しばしばto me「私にとっては」を続け、This guitar is old and scratched, but it doesn’t matter to me. You are enthusiastic, you have a great personality and most importantly, you love teaching kids! 私が成功するのは時間の問題だ！ ・They will get married. She cheated on you! I couldn't sleep well （今日の試合のことを考えていたら、よく眠れなかったよ） B． It doesn't matter if we win or lose, as long as we try our best. Look, that piece of lettuce is kind of slimy….reallyをmatterの前に置くと、reallyが修飾するのは問題の重大さになるので、「そんなには関係ない」「それほどの問題ではない」というニュアンスになります。It doesn’t matter.もI don’t care.も、「関係ない」「気にしない」「かまわない」という意味で、少し突き放したようなニュアンスで使うことがあります。ここにサイトの説明。ここにサイトの説明。ここにサイトの説明。ここにサイトの説明。ここにサイトの説明。ここにサイトの説明。ここにサイトの説明。ここにサイトの説明。意味は大きく分けて、「たいした問題ではない(ので物事や決定に影響しない)」、「どうであろうと気にしない」、「だとしてもかまわない」という意味で、主にカジュアルな会話の中で使われます。big dealは「大ごと」「重要な事」という意味なので、否定形で「たいしたことじゃない」「騒ぐようなことじゃない」という意味になります。A: OK, I’ll make some pasta. I know whatever you make will be good.人に首を突っ込んでほしくない時、放っておいてほしい時に、None of your business.「あなたには関係ない」、自分が関わりたくない時にはNone of my business.「私には関係ない」という意味で使います。It doesn’t matter.では意味が通じません。それが何よ！あなたは情熱があって人間的にも素晴らしいし、何より子どもたちに教えるのが大好きじゃない！絶対チャレンジすべきよ！「～ということは関係ない」という言い方で、条件・可能性を示したうえで「～ということは」「～だとしても」それは関連はないので問題にならない、というニュアンスです。あの子とまだつきあってるの？彼女浮気したでしょ！振っちゃいなよ！B: It doesn’t matter! matter 【名】 〔考慮すべき〕事、事柄、件、問題・For us it is a matter of life and death. I’m hungry and it’s still food.It doesn’t matter.は、「問題は存在するもののそれはたいして重要ではない」という意味なので、まったく問題がない場合は「問題などどこにもない」という言い方をするほうが適切です。「本当に関係ない」「まったく問題ない」というように、「関係ない」「問題ない」という部分を強調する場合はreallyをdoesn’tの前に置きます。会話のキャッチボールの中で、リアクション、レスポンスはとても大事な要素です。いつもYeah.「うん」、No.「違うよ」、Really?「本当？」Maybe.「多分」のようなワンパターンだと、会話も弾みにくく、自分も微妙なニュアンスが伝えられなくてもどかしく感じるでしょう。また、It doesn’t matter if/whether ～.として、「～であるかどうかは問題ではない」という言い方もできます。It doesn’t matterには、「関係ない」という一見冷たくあしらうようなイメージがあるかもしれませんが、どちらかというと、「こだわらない」という気持ちが込められている、あまり人を傷つけない表現です。また、多くの英語表現がIを主語とし自分の気持ちや意見を主張することで成り立っているのに対し、Itを主語とする客観的な表現なので、日本人にとっても取っつきやすく使いやすいフレーズではないでしょうか。ぜひ、会話の中に積極的に取り入れてみましょう。It’s not on me.と言うと「それは私のせいじゃない」「それは私が責任を負うべきことじゃない」という意味になります。「それは私にとって何の意味を持たない」という、It doesn’t matter to me.に非常に近い表現です。Do you want black tea or green tea?「紅茶と緑茶どっちがいい？」と聞かれ、「どちらでも良いよ」という意味でIt doesn’t matter.と答えることがよくあります。It doesn’t matter.を「何であっても気にしない」というニュアンスで使う時は、少々無関心さやいい加減さが含まれるので、親しい友だち同士などでは使っても構いませんが、Whichever you are drinking.「どっちでも君の飲むほうで」と言うほうがより気持ちが良い場合もあります。A: Why are you still dating that girl? You totally should go for it.Itではなく名詞を置いて「～は関係ない」という表現をすることができます。例えば、Age doesn’t matter.「年齢は関係ない」、というような場合です。「どうでもいいよ」という、I don’t careに近いイメージですが、より投げやりな、無関心を表す表現です。A: They say you must have “more than 5 years of teaching experience”, and I have taught just over 3 years in total as a substitute teacher.否定形のcouldn’t と肯定形のcouldですが、実はどちらも同じく「少しも気にしない」という意味です。couldのほうは主にアメリカで使われます。It doesn’t matter.＝日本語で言い表せる「関係ない」「問題ない」、という認識が知識としてついてしまうせいで、全く違うシチュエーション・ニュアンスの「関係ない」「問題ない」というシーンでも使ってしまうことがあります。関係ないわよ！あなたを裏切ったのよ。それも初めての事じゃない。また起こるに違いないわ。It’s non-problematic.とシンプルに言ってもよいのですが、「～と認識する」という意味のconsiderを使いconsider ～ non-problematic「それは問題になるとは考えていません」のよう言うとよりフォーマルな響きになります。「問題ある？」相手に聞く形で、「問題ないよね？」と言っていることになります。「～(人)の知ったことではない」という、突き放した言い方ですがビジネス向きの表現です。A: It doesn’t matter!
オレがいつ購買に行っても、そのパン置いてない Do you feel like seafood, chicken, or vegetarian…?B: It doesn’t matter. You should dump her!何度傷つけられるかは問題じゃないんだよね。彼女無しでは生きられないよ。フォーマルなビジネスの場やメール・文書では、It doesn’t matter.の代わりに次のようなフレーズを使うと良いでしょう。A: What do you wanna eat for dinner?
（身長が低いか高いかなんて関係ないわ） 【例文2】試合 A．I was thinking about today's game. I can’t live without her.「もし～だとしても大した問題ではない」または「～かどうかは大した問題ではない」という言い回しです。A: Are you gonna eat that salad? さっそく、例文で確認してみましょう。 The lady who helped me at the Charity Bazaar said she was my brother’s girlfriend. No matter what your history is, every moment is a new possibility. 「no matter」の後に使われるパターンで「how」も「what」と同様に使用頻度が高い語句の1つです。 「no matter how S+V」の使い方もありますが、「how」の後に「形容詞+S+be動詞」を使うことの方が多いです。 例文.