ポケットモンスター(略してポケモン)とは、こどもたちの間で人気のアニメキャラクターです。 今回は、その名前の由来をイケさんが教えてくれたので書きました。なにやら強引なものや不明なものもありますがw 科はドードー科だが。ユニークで好きだ。 086-087 パウワウ、ジュゴン. 『知ってましたか?』ポケモンたちの名前の由来【ポケットモンスター】 今や国民的アニメ・ゲームと言っても過言ではない「ポケットモンスター」縮めて「ポケモン」。そんな「ポケモン」たちの名前の由来が実は考えて作られていたのです。 ポケモンの英語名は2つ以上の単語の組み合わせに由来することが多いので、一つの名前を覚えれば2つ以上の単語が覚えられます。暗記はイメージが大切なので、ポケモンの姿を思い浮かべれば、すぐに意味が思い出せます。 映画やアニメで大人気のポケモン。 スマホゲームのポケモンGOも世界中で遊ばれています。 登場するキャラクターも特徴的でかわいいですね。 なんだか実在の動物に似ているキャラクターも多いです。 ポケモンのモデルとなった生物はなんでしょうか? こ 「何故ジンクス!?」と思い、結構時間を掛けて考察しました。恐らくルージュラ(こおり・エスパータイプ)を雪女として捉えたネーミングですね。まず、ジンクスとは「縁起の悪い言い伝え」を指します。黒猫に横切られたら災いが起こる、などが例です。ケーシィ・ユンゲラー・フーディンは、「アブラ・カダブラ・アラカザム」。語感が最高ですね(笑)いかにも呪文を唱えそうなモンスターなので、イメージにぴったりです!これもハイセンスな訳です。ブーというノイズをbuzzとしています。日本語は擬音語が豊富な言語とされています。そのため、独特な表現が多く、一対一で英語に変換できないものがたくさんあります。このブーもbuzzと言ってしまった方が分かりやすいのでしょう。ポニータの進化系・ギャロップ。英名では、Rapidash(高速ダッシュ)。ギャロップの方が馬の姿がイメージし易いので、僕はギャロップの方が好きですね。で、そのポケモンの英語名がなんだかすごいことになっているらしいのです。猫の鳴き声は英語でミュー(meow)。だったら当然ニャースはミュースでしょ、というネーミング。日本語と英語を置き換えただけのシンプルなパターンですね。分かりやすい!雪女に関する逸話や物語はたくさんありますが、共通点があります。コイキングは初代ポケモン中最弱とされるポケモンですが、進化すると強力なギャラドスになります。その飛躍的な成長をmagicと表現したようです。確かに、進化というより魔法の方がしっくり来ますね。これは感動を覚えるほどのネーミングセンス。センスいいなぁと思わずにはいられないメーミングが見つかるに違いない!そう思い調べてみました!(今回は初代151匹から厳選しました)トサキントをGoldeenにしqweenの要素が加えてあります。そうすることでアズマオウのkingとマッチし、和名にはなかった統一感が生まれましたね。ですが、僕は女王や王という名が付く程、彼らが活躍しているところを見たことがないです。常に「死」を表す白装束を身にまとい男に冷たい息を吹きかけて凍死させたり、男の精を吸いつくして殺すところは共通しており、広く「雪の妖怪」として怖れられていた。イーブイとそれから派生するポケモンたちは進化がモチーフとなっています。進化は本来、途方もない時間をかけて行われるものです。なので、イーブイから進化したポケモンの名前には無限に長い時間を意味するeonが付いています。あとは、それぞれの属性を表す水蒸気、電気ショック、炎が加えられています。和名よりも統一感があり、完成度が高いです。ベロリンガもなかなかです。lickとtongueで舌でなめるというベロリンガらしさが表現されています。しかし、さらにここでtongueをtungにすることで、油桐の意味も加えてあるのです。油桐とは、桐油と呼ばれる塗料等に使用される油を採取するための植物です。この油っぽい単語を加えることで、ベロリンガのベトベトした感じが上手く表れ、いっそう名前とイメージが強く結び付いています。ポケモン多いよ!なめてました。すいません。これでも冒頭のメタモン合わせて58匹ですからね。斬新な名前の付け方です。ミスター・マイム。ダイレクトな名前なのでバリヤードより分かりやすいですね。ポケモンは700種以上いるそうなので、まだまだこんな素晴らしい名前を持ったポケモンに出会えるかもしれません。ワクワクしながら続編を作りたいと思います!さっきのワンリキー・シリーズといい、ネーミングが非常にハイセンスです。ポケモンのタイプ毎にネーミング担当者が違うのではないか、と思わずにいられません。ファイヤーはmolt(羽根の抜け変わる)ではなくてmolten(meltの過去分詞)だそうですよ和名ガルーラはカンガルー+ルーラー(支配者)が由来です。英名でもその組み合わせがしっかりと受け継がれており、カンガルーとチンギス・ハンが使われています。西洋社会の立場からすると、東洋の支配者=チンギス・ハンなんですね。でも、カンガルーとチンギスハンをミックスしたら、頭の中でかなりシュールな絵が浮かぶんですけど・・・(笑)実はこれだけではなくて、ハクリューは debonair(洗練された魅力を持つさま)、カイリューはdraconite(竜の頭部に埋まっている宝石)も由来になっているそうです。ドラゴンだけあってファンタジーな単語が出てきますね。slowpokeでのろまの意味ですが、そのまま使われています。ですが、poke部分がPokémonのpokeになっているので、これは良例ですね。ヤドランはヤドンとシェルダーがくっ付いたポケモンなので、bro(兄妹)というのはなかなかいいネーミングです。ヤドン、ヤドランでは何言ってるんだコイツ状態だったのが、上手いことネーミングでカバーされています。イーブイの和名がevolution(進化)の前2文字”E”と”V”を由来としていることは有名ですね。英語名では、それがネイティブな発音になってEeveeと名付けられています。これはそのままですね(笑)いつもだらしなくいびきをかいているカビゴンにぴったりのネーミングだと思います。アーボックがコブラの逆読みなのは有名な話ですが、英語ではアーボもsnakeの逆読みになっています。語感を統一するか、ネーミング方法を統一するか。難しいところですが、アーボ→アーボックの方が好きだなぁ。さらに最初はsquire(騎士のアシスタント)だったのがwarrior(戦士)になり、最後はblaster(大砲)を担いで戦うというストーリー性も感じられます。絶妙なネーミングセンスです!!!和名ではフシギで統一されていたのところが、saur(恐竜)になっています。進化すると球根→ツタ→ハエトリグサとなってますね。日本版とは少々異なりますが、しっかりと植物の成長が表現されています。でも、フシギバナってハエトリグサなの?最後にドラゴンポケモン3匹です。ミニリュウのミニはtinyで表現されています。ハクリューは天気を操るポケモンとされていますので、air(空気)が当てられています。カイリューは優しそうな顔に似合わずknight(騎士)です。[…] 出典もはや感動!ポケモンの英語名の由来【厳選58匹】 | じん工ぼう […]ポケモンの名付け方には色々あるようです。面白いものをピックアップしていきましょう!御三家では一番上手いネーミングです!カメールの名前にtortoiseとturtleを半分ずつ使っています。これによってウミガメからリクガメへ徐々に進化する過程が表現されていますね!また時間を作って、残りのポケモンたちもまとめたいと思います。とりあえず、151匹目指します!今や世界的な人気を誇るポケモン。僕の中での登場モンスター数は250程度で止まっていますが、現在は700種類以上が存在しているそうです。余裕で知らないポケモンの方が多いですね。今度はほとんど和名のままですが、わずかに修正を加えることで改善した例です。頭が3つのドードリオは、トリオが文字ってあります。そこで、頭が2つのドードーをドーデュオにすることでより統一感が出るのです。英名の方がしっくり来ますね! 第一世代のポケモン(全国図鑑No.1~151)の名前の由来と考えられるものの一覧。一部怪しい推測を含んでいます。 由来一覧 No.001フシギダネ 不思議 種 「不思議だね?」という文章 No.002フシギソウ 不思議 草 No.003フシギバナ 不思議 花 No.004ヒトカゲ 火 トカゲ 何故かゲームの事になると圧倒的な興味と記憶力を発揮する子ども達。 今回はそんな子ども達の為に初代ポケモンに出てくるポケモンたちの名前から英語を学んでみました。ポケモンの名前の由来の多くには英語が関係していることを知っていましたか? ヨーロッパやアマゾンには、すごく巨大なナマズが生息しています。実際のモリフクロウもやや小型で、モフモフしていてかわいいです。大学で細胞の分子生物学などの勉強や研究をしました。生き物に関する国家資格を取得して専門として仕事をしています。インターネット上で動物園や図鑑もつくっていきたいです。水族館やアクアリウムにいる、かわいい魚や爬虫類などもいます。地球の環境問題や動物愛護についても取り組みます。縁起が良かったり、幸運を運んでくる動物も調べていきます。名前の英語辞書にもなります。ピンク色の感じや、海底で食事をしている姿は、ナマコブシそっくりです。ちょっと見ると少しこわい顔立ちだけど、最近はペットとしても人気がでてきています。本来はニホンイシガメやクサガメの子供をゼニガメと呼ぶことが多いです。いつか南洋の島の海岸にいったり、スキューバダイビングをして、この亀を見てみたいです。オウムガイは水族館に展示してあることが多いので、ぜひ見に行きたいですね。「そのままやんけ!」というツッコミが飛んできそうですが、やはりドードーのモデルはドードーでしかありえないです。これから、トレーナーになったつもりで、ポケモンやポケモンGOのモデルと想像される動物の図鑑を作っていきますね。カモノハシはオーストラリアにおいては、保護区内にある動物園で見ることができます。マレーバクは絶滅危惧種ですが、日本の動物園で見ることができます。絶滅した鳥類のドードーはマダガスカル島の近くに生息していました。伊勢シーパラダイスのポットベリーシーホースも有名になりました。 no.003 ポケモンの名前の由来. ドードーの名の由来は、ポルトガル語で「のろま」の意味 。 またアメリカ英語では "dodo" の語は「滅びてしまった存在」の代名詞である [注 2] 。 さらには、よたよた歩く姿からつけられたという説もある [15] [ 信頼性要検証 ] 。 パウワウは一体。アシカの鳴き声が犬に似てるからbowwowから取ったんだろうか。 ジュゴンは、素直にとるなら海牛だが、ジュゴン(ポケモン)はあしかポケモンらしい。目レベルで違う。 今や世界的な人気を誇るポケモン。僕の中での登場モンスター数は250程度で止まっていますが、現在は700種類以上が存在しているそうです。余裕で知らないポケモンの方が多いですね。 ポケモンのことで知らないと言えば、モンスターの英語名です。え?