having or displaying great dignity or nobility
校長は、威厳のある白髪の紳士だった [ 例文の英語訳 ] 重重しい 厳めしい 厳威 尊厳 重々しい 堂々 堂々たる 堂堂 厳か 儼乎たる 堂堂たる 厳粛 荘厳 いかめしい 堂堂たる, 堂々たる, 威風堂々たる, 立派, 威風堂堂たる. 堂堂（どうどう）とは。意味や解説、類語。[ト・タル][文][形動タリ]1 りっぱで威厳のあるさま。「堂堂たる邸宅」「堂堂とした態度」2 なんの隠しだてもないさま。こそこそしないさま。「正面切って堂堂と戦う」「白昼堂堂」 - goo国語辞書は30万2千件語以上を収録。
素晴らしい威厳または高貴のある、または示す. 堂々とした大きさというよりも、威厳のある感じだった場合はsolemnity を使いましょう。 また、神秘的の「神」の方、神聖な感じを言いたいのであればsacredを使います。 〜できるくらいの〜って英語でなんて言うの？ この近くには山らしい山はありませんって英語でなんて言うの？ 自分の個性を大切にして自分らしく表現しようと思うって英語でなんて言うの？ なんでそんな堂々と言っている？って英語でなんて言うの？ 素晴らしい威厳または高貴のある、または示す. 記載されている内容は2018年06月21日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。「錚々たる」という言葉を使うには、意味と使い方を知っていると便利です。そして読み方を知っていると、書き言葉だけでなく話し言葉としても使えます。ですので次から錚々たるの意味と使い方、そして読み方について個別に紹介します。言葉は語源を知っていると理解が深まり上手に使えるようになります。次では、「錚々たる」の語源について紹介します。「錚々たる」という言葉は中国の故事が語源です。語源となる言葉は「鉄中錚錚」です。中国の後漢朝について書かれた歴史書である「後漢書」の「劉盆子」に記された一文に出てきます。意味としては「鉄の中では良い音がするものだ」になります。元々「錚々」の「錚」には良く鍛えられた鉄がたてる涼やかな音を意味しています。言葉を使う時に気を付けなければいけないことのひとつに、誰に対して使うかがあります。これは目上の人に対して使う敬語も当てはまります。そのため「錚々たる」も敬語での使い方を知っていると便利です。「錚々たる」の敬語での使い方についてもご紹介します。「錚々たる」は読み方として「そうそうたる」と読みます。よく聞く言葉だから読み方の予測はできていたけれど、漢字は初めて見たという方も多いのではないでしょうか。新聞やテレビなどで「錚々たる」という言葉が使われることがあります。「錚々たる」は目上の集団に対して、あるいは優秀な集団に対して使われることのある言葉です。それだけに使い方を覚えておくと便利です。そんな「錚々たる」について紹介します。また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。ここまでで「錚々たる」の意味と使い方について紹介しました。次からは具体的な例文について紹介します。言葉は言い換えることのできる類語を知っていると便利です。次から「錚々たる」の類語について紹介します。
彼女は威厳ある美に君臨していた [ 例文の英語訳 ] 偉大 偉 威風堂堂たる 威風堂々たる 抜群 堂々 堂々たる 堂堂 巍然たる 赫々たる 雄偉 堂堂たる 赫赫たる
校長は、威厳のある白髪の紳士だった [ 例文の英語訳 ] 重重しい 厳めしい 厳威 尊厳 重々しい 堂々 堂々たる 堂堂 厳か 儼乎たる 堂堂たる 厳粛 荘厳 いかめしい 『尊厳』という言葉。なんとなく意味は知ってはいるけど「どんな意味？」と聞かれると困ってしまう。一見すると難しそうなイメージのある『尊厳』という言葉ですが、今回は意味や使い方、類義語や対義語、英語表現も合わせて、詳しく解説していきたいと思います。 堂堂たる, 堂々たる, 威風堂々たる, 立派, 威風堂堂たる. 詳しく見る. 詳しく見る. He did it with such an air, he was so frightfully DISTINGUE [imposingly distinguished], that she was too fascinated to cry out. 記載されている内容は2018年06月21日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。「錚々たる」という言葉を使うには、意味と使い方を知っていると便利です。そして読み方を知っていると、書き言葉だけでなく話し言葉としても使えます。ですので次から錚々たるの意味と使い方、そして読み方について個別に紹介します。言葉は語源を知っていると理解が深まり上手に使えるようになります。次では、「錚々たる」の語源について紹介します。「錚々たる」という言葉は中国の故事が語源です。語源となる言葉は「鉄中錚錚」です。中国の後漢朝について書かれた歴史書である「後漢書」の「劉盆子」に記された一文に出てきます。意味としては「鉄の中では良い音がするものだ」になります。元々「錚々」の「錚」には良く鍛えられた鉄がたてる涼やかな音を意味しています。言葉を使う時に気を付けなければいけないことのひとつに、誰に対して使うかがあります。これは目上の人に対して使う敬語も当てはまります。そのため「錚々たる」も敬語での使い方を知っていると便利です。「錚々たる」の敬語での使い方についてもご紹介します。「錚々たる」は読み方として「そうそうたる」と読みます。よく聞く言葉だから読み方の予測はできていたけれど、漢字は初めて見たという方も多いのではないでしょうか。新聞やテレビなどで「錚々たる」という言葉が使われることがあります。「錚々たる」は目上の集団に対して、あるいは優秀な集団に対して使われることのある言葉です。それだけに使い方を覚えておくと便利です。そんな「錚々たる」について紹介します。また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。ここまでで「錚々たる」の意味と使い方について紹介しました。次からは具体的な例文について紹介します。言葉は言い換えることのできる類語を知っていると便利です。次から「錚々たる」の類語について紹介します。
｢威厳｣は英語でどう表現する？【単語】dignity...【例文】There is something dignified in his bearing...【その他の表現】dignified... - 1000万語以上収録！英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 『尊厳』という言葉。なんとなく意味は知ってはいるけど「どんな意味？」と聞かれると困ってしまう。一見すると難しそうなイメージのある『尊厳』という言葉ですが、今回は意味や使い方、類義語や対義語、英語表現も合わせて、詳しく解説していきたいと思います。 フックはこんな風に振舞い、それはとても威厳のある態度だったので、ウェンディは声もあげられないくらいうっとりしてしまいました。 例文帳に追加. having or displaying great dignity or nobility 「錚々たる」という言葉を使うには、意味と使い方を知っていると便利です。そして読み方を知っていると、書き言葉だけでなく話し言葉としても使えます。ですので次から錚々たるの意味と使い方、そして読み方について個別に紹介します。 堂々たる 「錚々たる」の類語に「堂々たる」という言葉があります。読み方は「どうどうたる」です。意味は立派で威厳のある様子を意味します。そこから派生して立派で威厳が感じられるほど優れている人物を指す場合もあります。