動画内に日本語の字幕が...はじめまして。この度、運営しているYouTubeチャンネルの『中国語字幕』と『中国語タイトル』を付けて頂ける方を募集します。チャンネルの概要は「日中カップルの恋愛事情」です。動画内の言語は「日本語」です。※一部...【概要】 翻訳内容：コロナ後の中国国内の観光動向に関わるHP、プレスリリース記事の翻訳・掲載メディア：宿泊業向けWebメディア・報酬：10000円（税込み）・翻訳記事数：下記詳細参照・文字数：5000字・納品...本案件をご覧いただき誠にありがとうございます。継続依頼させていただく予定のお仕事ですのでぜひご検討ください！■仕事概要日本語→中国語の文章の翻訳■内容日本語で約2000文字程度のストーリー形式の...米国で話題になっている「スマホアプリ」「SNSで流行っていること」などを、リサーチして日本語に翻訳していただくお仕事になります。今回はひとまずお試しで、お願いしようと考えています。良い方が見つかれば、継続してお願いさせてい...詳細をご覧いただきありがとうございます！【 概要 】YouTubeに顔出しで出演してくださり原稿を読んでいただける方を募集します！年齢は20代〜30代後半まで日本語のレベル・容姿など不問です。【 依頼内容 ...【 概要 】新規にオープンするホテルのHPを、日本語から中国語（繁体字）に翻訳をお願いします。【 依頼内容 】・文章内容：ホームページ内のキャッチコピーや説明文・文字量：6000文字程度・レベル： 平易な...【 概要 】中国語サイトのリサーチ業務をお願いします。中国語が理解できることが必須です。【 依頼内容 】弊社が依頼させていただく内容を、中国語サイトからリサーチする業務です。【 納期 】相談させてい...中国国籍の方限定でお願いします。ECサイトのタオバオ、アリババを使用したことのある方であれば問題ありません。WEB上で完結するお仕事です。セラーとの契約が成立するまでのお仕事になります。■必須能力日...商品説明文の中国語翻訳をお願いいたします。・翻訳に慣れている方・すぐに着手可能な方・作業がご丁寧な方のご応募をお待ちしております。可能であれば継続的にお願いしたいと思っております。初回は1件500円...【 概要 】弊社は主に中国にて商品を製造し国内で販売しております。現在、参考としている商品が台湾製となっており、その製造工場を探すお仕事をサポートしていただける方を募集しております。【 依頼内容 】①商品情報を...【 概要 】中国大手通信会社との提携案件・長期の合作を求む【 依頼内容 】・文章内容：ITマーケティング・求めるレベル： 日本語 ネイティブ ・IT/UI翻訳経験あり【 報酬 】ご相談ください。【 重視す...【 概要 】弊社はソーシャルゲームの企画・開発・運用を行っております。この度、台湾・中国向けで伸長しているゲームプラットフォームが台頭しているため、開発して提供を開始したいと考えています。そのための、台湾・中国におけるゲー...書き方の例）【 概要 】この文章の翻訳(中国語→日本語)をお願いしたいです。できれば要約もして頂けると助かります。【 依頼内容 】・文章内容：中国社会学史の日本語翻訳・文字量：2万文字程度・ページ数...中国語翻訳のお仕事を在宅でするなら、日本最大級のクラウドソーシングサービス、クラウドワークスがおすすめです。中国語翻訳のお仕事の応募・提案から納品、報酬の受け取りまで、すべてオンラインで完結します。オンラインで完結するので、時間や場所にとらわれず、在宅で理想的な働き方をすることが可能です。掲載されているお仕事は、商談の際の通訳をはじめ、映像の字幕用の英訳、商品のマニュアルの中国語翻訳のお仕事など様々で、在宅・地方在住であっても、全国から集まる中国語翻訳のお仕事の中から、あなたにぴったりのお仕事を探すことができます。これから在宅でのお仕事を始めようと考えている方は、クラウドワークスからお仕事を探して在宅ワーカーとして働いてみてはいかがでしょうか。中国語のweb商品ページを日本語に翻訳するお仕事です。商品ページの翻訳なので、説明書などのような硬い感じではなく消費者の購買意欲を引き出すような言い回しでお願いします。（硬く難しく考えなくて大丈夫です）コピ...【概要】- YouTubeの動画の日本語→中国語翻訳をお願いいたします。【 依頼内容 】- 日本語から中国語の翻訳となります。- 動画の長さ：15分- 求めるレベル：日常会話1.
中国語翻訳用語集 > 中国語翻訳の仕事 > 在宅でできる中国語翻訳: 在宅でできる中国語翻訳: ここでは在宅で中国語翻訳の仕事するための情報を紹介します。. 【バイトル】翻訳・通訳のアルバイト・バイト・パートの求人情報です。ご希望のエリアや職種から探せるので、バイトルオリジナル求人やハローワーク求人情報からあなたにピッタリのアルバイト・バイトを探してみてください。翻訳・通訳の仕事探しは【バイトル】にお任せください。
【在宅翻訳アルバイトの求人情報ページをご覧のみなさま】 在宅翻訳のアルバイトの求人情報なら、フロム・エー ナビにおまかせ！ じっくり働ける長期のアルバイトから、簡単な短期のバイトまで、様々な条件でアルバイトが探せます。 在宅で、しかも自分のスケジュールに合わせて出来ると人気の「翻訳バイト」。 実際はどのようなものなのでしょうか？ 今回は、私が体験した翻訳バイトの内容とその苦悩、翻訳をしたからこそ得られた「見方」を紹介したいと思います。 内職在宅ワーク!副業.com-在宅で翻訳アルバイト-翻訳家 で在宅独立 在宅でも翻訳のお仕事をしたい！ 主婦の方に人気の在宅バイト。 翻訳のお仕事も、在宅で作業可能な案件がいっぱいあります！ 主な内容は、企業から依頼されて渡された書類（主にメールや資料）を、ひたすら翻訳するお仕事になります。 フロムエーでは「働く条件」「活かせるスキル」などみなさんのライフスタイルやご希望に合わせて、人気の仕事情報を豊富にご紹介しています。フロムエーの豊富なアルバイト求人情報の中から人気の職種をピックアップ。あなたにピッタリなバイトを見つけよう！在宅翻訳のアルバイトの求人情報なら、フロム・エー ナビにおまかせ！在宅翻訳とは一般的に、さまざまな国の言葉の翻訳を在宅で請け負う仕事を指します。個人事業者としてフリーで働き、それぞれの仕事に契約を結び、その報酬を得ます。実力が試される働き方と言って良いでしょう。在宅アルバイトの中でも人気の翻訳の仕事は、他の在宅アルバイトに比べて語学のスキルも必要ですので報酬も高めになっています。昨今ではネット環境が整っているため、メールやネット上のフリー電話を使用して企業と連絡を取り合いながら仕事をすることができます。海外にある取引先とのメールでのコレポンや文章の翻訳など種類もさまざまです。言語の種類も増え、英語や中国語・韓国語以外にもインドネシア語やベトナム語などの需要も増えつつあります。仕事を通じてさらなるスキルアップも期待できます。在宅で行えるため、ターゲット層の区切りはほとんどありません。在宅翻訳で求められるのは語学力です。企業からの依頼がほとんどになりますので海外と正しく折衝できる方、ビジネスレベルの語学力がある方がターゲットになります。文章でのコミュニケーション能力も必要となりますので、会話や文章が好きな方にも向いていると言えるでしょう。 中国語を習得するだけで、お金を稼ぐ方法の幅が大きく広がります。語学を活かした翻訳系の仕事はサービス業なので、原価もかからず利益も大きくなります。すこし難易度が上がりますが、中国語を活かして、中国から商品を輸入し、日本のネット通販で稼ぐという方法もあります。海外の通販サイトやオークションサイトで商品を安く購入し、日本で高値で売ることで利益がでますね。日本トップクラスのユーチューバーの年収はなんと1億円以上。ヒカキンさんやヒカルさんといった方も有名ですね。中国語の翻訳技術に加え自分の得意分野を掛け合わせて、サービスを考えるのも楽しいですね。中国語を磨けば磨くほど報酬額も上がっていきます。専門性が高いとより高単価のお仕事に繋がりますね。アイデアがある方はぜひYoutubeにトライしてみるといいかも。テレビや日経新聞でも取り上げられており、月に数万円から数十万円稼ぐ方もかなりの数います。イラストや占い、プログラミング、法律などの技術、知識を活用したサービスを自分で作り、500円から販売することが可能です。中国語のレッスン動画を発信したり、中国語での様々な動画を発信することで広告費を稼ぎます。ポイントは価格差があるものを見つけること。つまりリサーチが重要となってきます。こどもがおもちゃを紹介するといった動画も人気です。中国語で日本のおもちゃや日本製品などを紹介すると人気がでる可能性ありです。在宅で手軽に仕事の受発注ができることで、専業主婦やフリーランスの方など、在宅ワーカーにもよく利用されています。副業から始めて実力を養い、本格的な専業翻訳者になりたい人を支援してくれます。自分の得意なこと経験をお金に変えるならココナラがおすすめですね。登録も無料で、仕事を請けるまでも非常に簡単。決済もココナラが仲介に入るので安心です。うまくまわり始めたら貿易として本業にしていくという可能性も広がります。中国語力に十分な自信の無い方は、単価の安い簡単なものを数多くこなし、実務経験をつけていくことで道が開けます。中国語学習が進み十分な力がついてきたら、その能力を活かして在宅でお金を稼いでみたいと思いませんか？仕事の報酬は5,000円から高いもので100,000円といったところでしょうか。インターネットの発達により、中国語を活かした様々な稼ぎ方ができるようになりました。ＨＳＫや中国語検定の試験対策に特化した家庭教師をしたり、デザインが得意なら中国人に受ける中国語チラシを制作したり、ビジネス系であればパワーポイントの翻訳や履歴書の翻訳などで力を発揮できます。ここではネットを使った在宅でできる中国語を駆使した稼ぎ方を５つ紹介します。ネイティブの方ではすでに日本のおもちゃなどを紹介して人気のある方もいますね。本業とまではいかなくとも、お小遣い程度の副業として在宅で稼げるようになれば、生活に余裕もでますよね。誰にでもチャンスがあるので中国語翻訳の第一歩にクラウドワークスは最適です。